La Lingua Italiana dei Segni (LIS) o la sua variante internazionale ISL, è la comunicazione visivo-gestuale che rende accessibile a persone con disabilità uditiva (ipoacusia o sordità) ogni prodotto video realizzato per il settore commerciale, della formazione, dell’informazione, o della divulgazione.

Per la produzione di un video LIS ci avvaliamo della collaborazione di interpreti LIS udenti e non, selezionati da associazioni di categoria professionale.

L’interprete studia il testo attentamente, controlla la corretta trasposizione e registra presso i nostri studi in un apposito spazio dedicato.

Il set di ripresa è allestito con luci, impianto audio, telecamere e chroma key.

Per le riprese ci avvaliamo di cameramen professionisti e tecnici luci che ci garantiscono un risultato ben sopra la media.